クラブミュージック・ダウンロード・サイト最大手のBeatport.com(本社：コロラド州デンバー）は、2008年1月21日、バージョン3.3.2で、多国語対応になった。これは、増え続ける国際的ユーザーの期待に応えるもので、日本語にも対応している。
日本語化範囲は現在、レジストレーション、ログイン、アカウント設定、チェックアウトなどだが、今後その範囲は拡張予定。この動きによって、DJツールのPC化に拍車がかかりそうだ。
Beatportが日本語対応に
シール『システム』
魅惑のハスキーヴォイスを持つ孤高のヴォーカリスト、シールの5thオリジナル・アルバム。「ダンスフロアの魔術師」ことスチュアート・プライスが手がけた、超ダンスな1枚。
JOSE JAMES インタビュー
NYを拠点とするジャズ·シンガー、ホセ·ジェイムズ。日本には以前、ジャイルス·ピーターソンが主宰するブラウンズウッド·レーベルのローンチ· パーティー出演のため、’07年4月に来日している。ライヴではSOIL&”PIMP”SESSIONSとセッションし、話題を振りまいた。
そんなクラブ·ジャズ·シーンの注目株が、この度ファースト·アルバム『The Dreamer』を完成させた。本作では、スタンダードな演奏を聴かせるヴォーカル·ジャズ、スキャットをコラージュさせた実験的なナンバー、さらにク ラブ·ミュージックのビート感を取り入れたものまで、さまざまな楽曲を聴かせている。いずれの収録曲でも、ジャイルスをして“15年に一人の素晴らしい 声”と言わしめた、ホセのスモーキーで艶やかで、スピリチュアルな歌声が出色だ。
ホセ·ジェイムズに、音楽的背景と『The Dreamer』について話を聞いた
ニュー・エレクトロの次と目される、フィジェット・ハウスって何？
2007年のダンス・ミュージック・シーンは、ジャスティス、シミアン・モバイル・ディスコ、デジタリズムらが相次いでアルバムをリリースし、ニュー・エレクトロが最盛期を迎えた一年となりました。
では、2008年、ニュー・エレクトロの次を担うサウンドは何なのか？ もちろん、ニュー・エレクトロ勢もさらなる発展を遂げていくことでしょう。しかし、昨年からニュー・エレクトロと並行するかたちで勢力を広げ、既にDJやコア・リスナーの間で注目されているサウンドがあります。それが、“フィジェット・ハウス（FIDGET HOUSE）”です。“フィジェット（fidget）”は、動詞で“そわそわする／せかせかする／もじもじする／気をもませる”、名詞で“そわそわ／せかせか／いらいら／落ち着きのない人物”の意。要するにフィジェット・ハウスとは、ソワソワハウス、セカセカハウスということになります。皆さん、どんな音だか連想できましたか？ おそらくもう聴いたことがあるハズなんです。 実はフィジェット・ハウスの代表格とは、「A Bit Patchy」のヒットを生んだスイッチなんですね。
そんなフィジェット・ハウスの特徴をざっくりと解説しますと、（1）ブリーピーなシンセ＆ベース・サウンド。シンセ音には、ベンドやポルタメント機能を使ったものが多し。曲によっては、レイヴィーなシンセ音を使ったものもあります。（2）派手で大胆なカットアップ・サウンド。大ネタ・サンプリングを用いたものも多し。（3）曲中、曲間、及びブレイク部分にブレイクビーツを応用。曲によっては、バイレファンキ的ノリと融合したものもあります。（4）おバカなヴォーカル＆ヴォイス・サンプル。こんなところでしょうか。
デジタリズムの来日ライヴ・ツアーに、WOMB公演が追加
フランスの先鋭レーベル、Kitsuneと初アーティスト契約を果たし、ニューエレクトロ・シーンを早くから牽引してきた独ハンブルグ出身のエレクトロ・デュオ、デジタリズム。彼らの2月中旬に行なう来日ライヴ・ツアーへ、DJセットを披露するWOMB公演も追加されました！ 共演者は、Kitsuneクルーのジルダ＆マサヤに加え、Kitsuneと交流深いOFF THE ROCKER（大沢伸一+上村真俊）。
◇WOMB公演
日時: 2月23日（土）
場所: WOMB
チケット: ¥4,500（前売り）
出演: DIGITALISM DJ (Kitsune), Gildas & Masaya DJ Set (Kitsune), OFF THE ROCKER (Shinichi Osawa & Masatoshi Uemura)
問合: 03-3444-6751 (SMASH)
※オールナイト公演につき、20歳未満の入場不可
※要写真付き身分証
発売: 2月2日
・ぴあ (P: 280-362) ・ローソン (L: 34316) ・e+ (pre-order: 1/25-28) ・bonjour recoreds (1/29より先行販売) ・岩盤
北米の雄、ブロークン・ソーシャル・シーンの来日公演が急遽追加決定！
カナダの大所帯ロック・バンド、ブロークン・ソーシャル・シーンと、カナダの国民的インディー・ポップ・バンド、スターズ。この豪華な二組の来日公演は、すでに心斎橋CLUB QUATTRO（3/5）とLIQUIDROOM ebisu (3/6)の2公演でアナウンスされていましたが、東京公演SOLD OUTにつき、渋谷CLUB QUATTRO（3/7）公演も追加決定！
◇渋谷CLUB QUATTRO公演
日時: 3月7日（金）
場所: 渋谷CLUB QUATTRO
チケット: ¥5,800（前売り / ドリンク代込）
出演: BROKEN SOCIAL SCENE, STARS
問合: 03-3444-6751 (SMASH)
発売: 2月2日
・ぴあ (P: 282-209) ・ローソン (L: 71607) ・e+ (QUATTRO WEB: 1/19-21) ・岩盤 ・会場